[DE] Insgesamt dreißig spanische oder spanischsprachige Schriftsteller¦innen mit ihren Hauptwerken
[ES] Un total de treinta escritores españoles o hispanohablantes con sus obras principales.
Zehn spanische Schriftsteller, die zu den bekanntesten aller Zeiten gehören:
- Miguel de Cervantes (1547–1616):
Don Quijote - Federico García Lorca (1898–1936):
Romancero Gitano - Gustavo Adolfo Bécquer (1836–1870):
Spanischer Romantiker, von Heinrich Heine beeinflusst; Rimas | Reime, Leyendas | Legenden - Francisco de Quevedo (1580–1645):
Satiriker des Barock, Meister des Schelmenromans; Sueños | Träume - Antonio Machado (1875–1939):
Lyriker der Generación del 98; Hauptwerk Soledades | Einsamkeiten sowie Gedicht Cante hondo | Tiefer Gesang (Thematisierung des gleichnamigen, tiefgründigen Flamenco-Gesangsstils) - Miguel de Unamuno (1864–1936):
Literat der Generación del 98; La vida de Don Quijote y Sancho | Das Leben von Don Quijote und Sancho, eine Neuinterpretation des Werks von Cervantes - Lope de Vega (1562–1635):
Dichter des Siglo de Oro | Goldenes Zeitalter; mehr als 1.000 Werke, Lyrik, Prosa, aber vor allem Theater mit der comedia nueva | neue Komödie, die das Tragische und Komische mischt. - Benito Pérez Galdós (1843–1920):
Vertreter des Realismus; sehr umfangreiches Werk, vor allem Gesellschaftsromane (Fortunata y Jacinta) und historische Romane (Eposidios Nacionales, 46 Bände) - Juan Ramón Jiménez (1881–1950):
Lyriker und Nobelpreisträger (1956); Platero y yo | Platero und ich, über Erlebnisse mit dem andalusischen Esel Platero, gehört zum spanischen Schulkanon - Miguel Delibes (1920–2010):
Chronist des ländlichen Spaniens, Gesellschaftskritiker; Hauptwerk Los santos inocentes | Die heiligen Narren, über die Ungerechtigkeiten des spanischen Landlebens unter Großgrundbesitzern.
Bekannte zeitgenössische spanischsprachige Autor¦innen:
- Jorge Luis Borges (1899–1986):
Argentinier; Ficciones | Fiktionen, Kurzgeschichtensammlung, gilt als Schlüssel zur modernen Weltliteratur - Gabriel García Márquez (1927–2014):
Kolumbianer, Nobelpreisträger (1982); Cien años de soledad | Hundert Jahre Einsamkeit, Allegorie über die Geschichte Lateinamerikas, Platz zwei der spanischsprachigen Verkaufserfolge - Antonio Gala (1930–2023):
Spanier (aus Kastilien-La Mancha); El manuscrito carmesí | Die Handschrift von Granada (1990), fiktive Memoiren des letzten Nasriden-Herrschers über Granada, Boabdil - Mario Vargas Llosa (*1936):
Peruaner; La ciudad y los perros | Die Stadt und die Hunde, Platz neun der spanischsprachigen Verkaufserfolge - Isabel Allende (*1942):
Chilenin; La casa de los espíritus | Das Geisterhaus, Generationenroman, Platz fünf der spanischsprachigen Verkaufserfolge
- Eduardo Mendoza (*1943):
Spanier (Katalane); La ciudad de los prodigios | Die Stadt der Wunder (1968), über die Geschichte von Onofre Bouvila, der sich im Barcelona des späten 19. Jahrhunderts emporarbeitet - Fernando Aramburo (*1959):
Spanier (Baske); Patria | Homeland (2016), über die Auswirkungen des baskischen Konflikts und der Terrororganisation ETA auf das Leben gewöhnlicher Menschen - Carlos Ruiz Zafón (1964–2020):
Spanier (Katalane); Romanvierteiler über den sagenumwobenen Friedhof der vergessenen Bücher in Barcelona, beginnt mit La sombra del viento | Der Schatten des Windes, Platz drei der spanischsprachigen Verkaufserfolge - Javier Marías (1951–2022):
Spanier (Madrilene); Psychothriller Corazón tan blanco | Mein Herz so weiß (1992), thematisiert Schuld, Geheimnisse und die Unzuverlässigkeit der Erinnerung - Enrique Vilas-Matas (*1948):
Spanier (Katalane); Bartleby y compañía | Bartleby & Co. (2000), über einen Büroangestellten, der erfolglos versucht, Schriftsteller zu werden
- Juan Eslava Galán (*1948):
Spanier (Andalusier); En busca del unicornio (1987, ohne deutsche Übersetzung), über einen Militär, der von den Katholischen Königen nach Afrika geschickt wird, um ein Einhorn zu finden - Rosa Montero (*1951):
Spanierin (Madrilenin); La hija del caníbal | Die Tochter des Kannibalen (1997) und La loca de la casa (2003, ohne deutsche Übersetzung) - Julio Llamazares (*1955):
Spanier (Leonese); La lluvia amarilla | Der gelbe Regen (1988), über einen alten Mann und seinen Kampf gegen Natur und Einsamkeit in einem verlassenen Pyrenäendorf - Antonio Muñoz Molina (*1956):
Spanier (Andalusier); El jinete polaco | Der polnische Reiter (1991), ein großer historischen Bogen von der Zeit des Spanischen Bürgerkriegs bis zur spanischen Transition in den 1970er Jahren - Ildefonso Falcones (*1959):
Spanier (Katalane); La catedral del mar | Die Kathedrale des Meeres (2006), über den Aufstieg eines jungen Leibeigenen zum wohlhabenden Händler im Barcelona des 14. Jahrhunderts
- Almudena Grandes (*1960):
Spanierin (Madrilenin); sechsteilige Romanserie Episodios de una guerra interminable | Episoden eines endlosen Krieges, über die spanische Nachkriegsgeschichte und den Widerstand gegen das Franco-Regime - María Dueñas (1964):
Spanierin (aus Kastilien-La Mancha); El tiempo entre costuras | Das Echo der Träume, über eine Madrider Modistin, die während des Spanischen Bürgerkrieg in Marokko ein Modeatelier eröffnet, spanischer Verkaufserfolg - Antonio Iturbe (*1967):
Spanier (Aragonese); La bibliotecaria de Auschwitz | Die Bibliothekarin von Auschwitz (2012), über die vierzehnjährige Dita Kraus, die sich im Konzentrationslager um acht zerfledderte Bücher kümmert - Dolores Redondo (1969):
Spanierin (Baskin); Krimiserie Trilogía de Baztán | Baztán-Trilogie (2013) über mysteriöse Mordfälle beim Heimatort der Kommissarin Salazar, spanischer Verkaufserfolg - Juan Gómez-Jurado (*1977):
Spanier (Madrilene); Thriller-Trilogie (ab 2018) Reina Roja | Die rote Jägerin, Loba Negra | Die schwarze Wölfin, Rey Blanco | Der weiße Spieler
→ In diesem Zusammenhang vielleicht auch interessant: achtzehn Verkaufserfolge spanischsprachiger Literatur