La imagen de portada

Über das Titelbild auf der Startseite

Jede Stunde ein anderes Foto aus oder über Spanien! Eine Bildbibliothek im ständigen Wechsel, jeweils mit einer kurzen Erklärung zum Motiv.

[DE] Auf der Startseite wird im stündlichen Wechsel eine Fotografie angezeigt, die spanische Stadtbilder, Landschaften oder Besonderheiten darstellt. Hier erfährst Du, was auf dem gerade aktuellen Bild zu sehen ist:

[ES] La página de inicio muestra una fotografía que representa escenas urbanas, paisajes o características especiales de España. Esta foto cambia cada hora. Aquí puedes averiguar qué se ve en la foto actual (sólo en alemán):

Titelbild vom 11.5.2026, 10:40 Uhr

El Cabo Trafalgar | das Kap Trafalgar liegt an der Spitze einer Landzunge, der Punta de Trafalgar, mitten an der Costa de la Luz, zwischen Tarifa im Südosten und der andalusischen Provinzhauptstadt Cádiz im Nordwesten.

Auf dem Foto sehen wir einen Leuchtturm, der im Jahr 1860 neben der Ruine eines alten maurischen Wachturms errichtet wurde. Berühmt wurde das Kap durch die Schlacht von Trafalgar am 21. Oktober 1805, bei der zwar die britische Flotte unter Admiral Nelson die gesamte vereinigte spanisch-französische Flotte aufrieb, jedoch Nelson selbst den Tod fand. Im Gedenken an dieses Ereignis erhielt der Trafalgar Square in London seinen Namen.


@ Cádiz @ Andalucía
Bildquelle: Pixabay, Autor: Antonio López


Achtung: Diese Seite wechselt im Stundenrhythmus nach dem Zufallsprinzip ihre Inhalte. Sie thematisch zu verlinken ist also sinnlos, da nicht vorhersehbar ist, welche Abbildung beim nächsten Besuch vorgestellt wird.

[ES] Advertencia: esta página cambia de contenido aleatoriamente cada hora. Por lo tanto, no tiene sentido enlazarla temáticamente, ya que no es posible predecir qué imagen se presentará en la próxima visita.